---「2012 さっぽろ雪祭り」期間中のご予約について
---
|
2012年2月4日〜12日の期間は、当宿へのご予約を以下の通りに設定させて頂きますので、どうぞご了承下さい。
*上記の期間のご予約開始は12月1日より、当ホームページ内の予約 フォームでの受付のみとさせて頂きます。
尚、早期のご予約お申し込みは"受付不可"となりますので、ご注意下さい。
https://ssl0.naviservers.net/inosp3/yoyaku.htm
*小規模なホステルにつき、グループでご予約の場合は一組4名様までとさせて
頂きます。
*ドミトリールーム（相部屋）のみのご利用とさせて頂きます。プライベート
ルーム（一室貸切り）の設定はありません。
*上記期間中の宿泊料金は、お一人様ご一泊3,400円（消費税込み）と させて頂きます。
ただし7泊以上ご宿泊の方は長期割引として1泊につき200円オ
フといたします。
以上、どうぞご了承下さいます様お願い致します。
皆様のご予約を心よりお待ち致しております。
イノーズプレイス
|
--- Reservation for "Sapporo Snow Festival
2012" Period ---
|
We provide a special reservation regulations
for the period from 4th to 12th February
2012.
Please read following
the contents in advance.
* Reservations for above period must be made
by our web-reservation form and it will be
taken from 1st December.
Please be careful
that early reservation
order will not be
accepted.
https://ssl0.naviservers.net/inosp3/reservation.htm
* Due to our small
capacity, we accept group
reservation that
is organized maximum 4 people
in a group.
* Dormitory room
is only provided for the
period. Private room
including group/family
room is not available.
* Accommodation fee
will cost 3,400 yen per person per night(incl.tax) for the period.
But discounted price
is provided for a
long-term-stay(over
7 nights) that is
200 yen off per night.
Thank you for your
attention.
We are looking forward
to receiving your
reservation.
Ino's Place |
Reservation for "Sapporo Snow Festival
2012"
「2012 さっぽろ雪祭り」期間中のご予約について